Finnisch-Spanisch Übersetzung für ahdinko

aflicción
angustiaNos resulta imposible no tener en cuenta estas angustias sociales y económicas. Meidän on mahdotonta jättää taloudellinen ja sosiaalinen ahdinko huomiotta. Señor Presidente, la angustia en Iraq es más grave que nunca. Arvoisa puhemies, Irakin ahdinko on pahempi kuin koskaan. Creo que la angustia social a este respecto durante los últimos años ha desestabilizado a la sociedad a mucha mayor escala y que esa es la razón por la que tenemos que ser sensibles en esta materia. Mielestäni tämä yhteiskunnallinen ahdinko muutaman viime vuoden aikana on tehnyt yhteiskunnasta entistä laajemmin epävakaan, ja siksi meidän on suhtauduttava tähän valppaasti.

ansiedad
aprieto
desasosiego
miseriaLa situación de algunas zonas urbanas es alarmante, y el desamparo social se manifiesta bajo el rostro del desempleo, de la miseria y de la criminalidad. Tiettyjen kaupunkialueiden tilanne on hälyttävä, ja yhteiskunnallinen ahdinko ilmenee niillä työttömyytenä, kurjuutena ja rikollisuutena.
sinvivir
tribulación

Wörterbuch